מגורשי ספרד ופורטוגל והקשר שלהם למקסיקו

מגורשי ספרד ופורטוגל והקשר שלהם למקסיקו

A cantor in 2013 lead a Yom Kippur service for Sephardic Jews in San Antonio. Many Sephardic Jews fled Spain and the Inquisition. Photo: Lisa Krantz /Staff File Photo / San Antonio Express-News

צילום: ליסה קראנץ / צוות צילום תמונה

חזן בשנת 2013 מוביל שירות יום כיפור ליהודי ספרד בסן אנטוניו. יהודים ספרדים רבים נמלטו מהספרד ומהאינקוויזיציה.

מושאל הוא העונה כאשר מתרגלים נוצרים להתאבל ולהרהר על תורתו ותשוקתו של ישוע המשיח, ממש לפני חג הפסחא, חגיגת תחייתו. רבים מקסיקנים אמריקאים קתולים מודעים Lent. סבא וסבתא שלי צמו בהתלהבות דרך 40 הימים המיועדים. השבוע הקדוש הוא שמירת ישו במהלך הסעודה האחרונה וצליבתו.

אף על פי שלפעמים מתעלמים, יום שישי הטוב מתקרב עם תחילת השמירה היהודית על פסח. זה לא צריך להיות מופתע כמו הנצרות נגזר מסורות ומנהגים עברית, כפי שנוהג על ידי ישו, מפוזרים ברחבי הברית החדשה. הוא מכונה לעתים קרובות "רבי", על ידי תלמידיו, ואת הסעודה האחרונה נתפסת על ידי נוצרים כמו תחילת הפסח החדש.

אמריקאים מקסיקנים רבים עשויים להיות מופתעים לדעת כי רבים המנהגים שלהם ומסורות עברו מדור לדור קשורים לאמונה היהודית.

לדברי ריצ'רד סנטוס המנוח, אחד הארכיונאים הראשונים של סן אנטוניו עבור הארכיון ההיסטורי של מחוז בסקר, היהודים היו אנשים נסתרים שחששו מחשיפה ברחבי ספרד החדשה. ספרו "מורשת שקטה: הספרדים והקולוניזציה של הגבול הספרדי בצפון אמריקה, 1492-1600," חוקר את התרבות האזוטרית של יהודי ספרד וניסיונותיהם לשרוד את האינקוויזיציה הספרדית כפי שהיא נוהגת בעולם החדש.

לפני כן, היחסים בין יהודים, קתולים ומוסלמים היו ברובם שלווים. המסחר והמסחר פרח עד שהמלך פרדיננד השני והמלכה איזבלה השתלטו על השלטון. לוס רייס קטוליקוס, כפי שכותרתו, קטע את שלוש הדתות והטיל מגבלות על חירויות דתיות. בשנת 1492, בדיוק כשהמסע של כריסטופר קולומבוס החל למתוח את זרועה של האימפריה הספרדית ל"עולם חדש "שלם, המלוכה הקתולית קבעה את צו הגירוש.

חוק חדש זה נתן לא קתולים שלוש אפשרויות: לעזוב, להמיר או להספיק. מוסלמים רבים גורשו מחצי האי האיברי, ממולדתם במשך מאות שנים, וחיפשו מקלט בצפון אפריקה. היהודים הספרדים, לעומת זאת, עסקו במשימה הקשה של להישאר נאמנים לאמונתם ולשרדה. רבים מהם לא יכלו להרשות לעצמם להגר מספרד, ואלה שברחו לעולם החדש עמדו בפני מגבלות חדשות, בשל פקודת ספרד של " סילוף הדם", או "טוהר הדם" – תהליך ההפרדה הגזעית ואיסור ההתפשטות הלא-נוצרית.

אותם יהודים שנשארו בספרד והוסבו לקתוליות שמרו בסתר את מנהגיהם ומסורתם. כל מי שנתפס בתרגול היהדות נעצר, עונה ועונה.

היתה תקווה ליהודים, וב -1509, לאחר שהכניסה את המלוכה הספרדית, אלפים היגרו לספרד החדשה. המסע והחופש היו קצרי מועד, עם זאת, כמו המלך פיליפ השני היה ליישם את האינקוויזיציה הספרדית במקסיקו בסוף המאה ה -16.

המשרדים הקדושים שמרו על המשמר הנוצרי החדש והציפו כל קידום של היהדות בכל רחבי האימפריה.

Converso שנחשד אנוסים-יהודי היה נתון האוטומטי דה-Fe , שם הם הושפלו בפומבי, מוקצפת קלויים על המוקד. אכזריות סוטה כזו הובילה רבים יהודים-בריטים להימלט לגבול הספרדי החדש, דרום-מערב ארה"ב, במיוחד טקסס וניו-מקסיקו.

לדברי סנטוס, רבים של מעדנים מקסיקני הנצרך במהלך האנט וחגים אחרים קשורים לאמונה היהודית. Capirotada, פודינג לחם עם צימוקים, דומה חרוסה, מנה יהודית אכלו במהלך פסח. Semita, dulce פאן למצוא מאפיות מקסיקני, הוא קצר עבור לחם שמית.

אפילו buñuelos, קינמון מטוגן טורטיה סוכר אכלו במהלך חג המולד, קשורה קשר הדוק קינוח שנאכל על ידי יהודים בחג החנוכה.

כל אלה מסורות שסבי וסבתותיהם משני הצדדים היו רגילים לתרגול, מקפיראוטודה בזמן הפסח, לטבילה בסמיטה בקפה.

החגיגה הקרובה של חג הפסחא היא זמן טוב כדי לשקף ולהשתתף בחבורה של דתות ואחווה כמו אמריקה צריכה לפייס בין כל הגזעים ולקדם הרמוניה ורצון טוב.

מגורשי ספרד ופורטוגל והקשר שלהם למקסיקו
5 (100%) 2

התקשר אלינו:

03-5561616

צור איתנו קשר:

Sfaradpas@gmail.com

כתובת המשרד:

רח' י.ד. ברקוביץ' 4, תל-אביב